Vorname | Fred | |
Nachname | Kaufmann | |
Geburtstag | 29.09.1909 | |
Todestag | 20.03.1992 | |
Personennummer | K004 |
Liedtitel | Anfang 1. Strophe | EJDKV Nummer |
Männerchor (-M-) | ||
Abedgsang | Die silbergraue Schindle verlüüred gly der Glanz | K004-M-Wa0001 |
Männerchor (-M-) | ||
Abschyd vom Alpetal | Adiö, ihr Firne, Felse, Matte. Es rüeft vu unde | K004-M-K00001 |
Männerchor (-M-) | ||
Aelpler-Freude | Umme isch dr langi Winter, Schnee und Yys isch jetz verby | K004-M-K00002 |
Männerchor (-M-) | ||
Alpeblueme | Wo lebst denn du, schöni Alpeblueme? Die herrlich Alpewelt | K004-M-K00003 |
Männerchor (-M-) | ||
Alpfahrt im Alpstää | Saftig grüe sönd Wes ond Wääde, au im Alpstää isch schö grüe | K004-M-K00004 |
Männerchor (-M-) | ||
Am Jodlerfescht | Es get kä Fescht im Schwyzerland wie bi de Jodlerfründe | K004-M-K00005 |
Männerchor (-M-) | ||
Am Jodlertisch | Wenn Jodler zäme sind, so gids e gfreuti Sach | K004-M-Wa0002 |
Männerchor (-M-) | ||
Am Senneball im Rossfall | Hüt isch es z Urnäsch Senneball do goots recht loschtig zue | K004-M-K00006 |
Männerchor (-M-) | ||
Appezellerland | O Appezellerland, du bist e wohri Pracht, dich hät der Schöpfer | K004-M-K00008 |
Männerchor (-M-) | ||
Bäärglied | Isch mis Ländli nüü ergruenet und der Wääg i ds Bäärgland fry | K004-M-K00010 |
Männerchor (-M-) | ||
Bärg und Liebi | So blau sind d'Bärge nie, so hell kei Blueme gsi | K004-M-Wi0001 |
Männerchor (-M-) | ||
Bärgabed | S'wird Nacht und d'Quelle ruusched müeder, am hööchschte Mahd | K004-M-Wa0003 |
Männerchor (-M-) | ||
Bergfrüehlig | Wie isch de Früehlig hür zmol choo, met Gwalt isch sLand vetwachet | K004-M-K00011 |
Männerchor (-M-) | ||
By üüs obe | By üüs good all e Löftli. Im Sommer isch no frisch | K004-M-K00012 |
Männerchor (-M-) | ||
D'Appezeller | Wo d'Appezeller singet ond zäuerlet, juhee, doo isch a gmüetligs Lebe | K004-M-K00013 |
Männerchor (-M-) | ||
D'Holzar | Die Holzar des sind kereg Lit, so wies Lond üf, Lond ab kui git | K004-M-K00054 |
Männerchor (-M-) | ||
D'Schwägalpfahrt | Chönd wädli ehr Gäässli, mer müend jetz vo Huus, der Seppli sölls triebe | K004-M-K00014 |
Männerchor (-M-) | ||
Dahoam | Schoa Menga hed mi gfroget, woher i eppa koam | K004-M-K00015 |
Männerchor (-M-) | ||
De Bärgwald | Härt am Isrand, uf de Hochweid stönd die Arve ungebeugt | K004-M-E00001 |
Männerchor (-M-) | ||
De Früehlig chonnt | Me merkt de Früehlig chonnt scho bald, de Fööh tuet erber bloose | K004-M-K00016 |
Männerchor (-M-) | ||
De Schwizerbuur | En Buur isch frei im Alperund! Sin eigne Herr uf eignem Grund | K004-M-K00018 |
Männerchor (-M-) | ||
De Wenter | De Wenter chont ganz lys is Land, e Märliwelt verwachet | K004-M-K00019 |
Männerchor (-M-) | ||
Der Summerpsalm | Du liebi Wält, du schöni Wält, verguldet i der Sunne | K004-M-K00020 |
Männerchor (-M-) | ||
Dur's Schwyzerland | Dur's Schwyzerland, es isch e Pracht mit frohem Gmüet | K004-M-K00022 |
Männerchor (-M-) | ||
e Jödeli | Warom tüend mer au jödele? Wer das verrote chönnt! | K004-M-K00023 |
Männerchor (-M-) | ||
e Lied verklingt | Fröhlich sin sy zäme gschtande, d'Jodlerlüt so frisch und froh | K004-M-K00024 |
Männerchor (-M-) | ||
En Jodlerhock | E betzli Freud zor rechte Zyt, da wert wohl niemert reue | K004-M-K00025 |
Männerchor (-M-) | ||
En Schatz ha | Zwää Tännli am Gatter, en Lebhag z'rings om | K004-M-Wa0004 |
Männerchor (-M-) | ||
En Sennetag | Ond stoht de Senn am Morge-n-uf, en Satz ond frisch zor Britsche-n-us | K004-M-K00026 |
Männerchor (-M-) | ||
En Sommertag | Isch da en schöne Sommertag, en Morge gmacht zom Wandre | K004-M-K00027 |
Männerchor (-M-) | ||
Erinnerig | Z Schwellbronne obe i der Klus, dei häämelets mit aa | K004-M-K00028 |
Männerchor (-M-) | ||
Für Jung und Alt | Es Jungs, wo grad zur Schuel uschunnt, muess meischtens lerne schaffe | K004-M-K00029 |
Männerchor (-M-) | ||
Gang öber Land | Gang öber Land, mach d'Ouge-n-uf! I vollem Bluescht stoht Baum | K004-M-K00030 |
Männerchor (-M-) | ||
I Abed gsunge | Gäll, Sunne du witt undre und seisch eim lieb Guetnacht | K004-M-K00032 |
Männerchor (-M-) | ||
I mym Appezell | Lüüchtet hell de Säntis mer, mächtig d'Alpstääwand | K004-M-K00033 |
Männerchor (-M-) | ||
Im Appezellerland | S isch doch ou e leyigs see, do im Appezellerland | K004-M-K00034 |
Männerchor (-M-) | ||
Im Bärgbluemeland | Di herrlich Alpewelt isch ou äs Bluemeland, vom grüene Arvewald | K004-M-K00035 |
Männerchor (-M-) | ||
Im Hochwald | Öber Wald ond Wettertanne lüüchtet d'Berg im Morgeglanz | K004-M-K00036 |
Männerchor (-M-) | ||
Im Rölleli | Dei onne, dei im "Rölleli", dei sönd drüü Schwöstre z Huus | K004-M-K00037 |
Männerchor (-M-) | ||
Jetz wemmer e tschüppeli ... | Jetz wemmer e tschüppeli loschtig see ond's Jommere gad lo hocke | K004-M-K00039 |
Männerchor (-M-) | ||
Jetz wemmer eis jödele | Jetz wemmer eis jödele, jödele, jödele. Wie d Schwyzer tüend jödele | K004-M-K00040 |
Männerchor (-M-) | ||
Meglisalp | Dörfli, gell, wenn d Alperose, d Enzian ond d Männertreu | K004-M-K00041 |
Männerchor (-M-) | ||
Mer Jodler | Wa mer als Jodler gmesam händ, isch dass mer gern tüend singe | K004-M-K00042 |
Männerchor (-M-) | ||
Mi Seealp | Wenn i a mi Seealp tenke, a mis Höttli chlii ond nett | K004-M-K00043 |
Männerchor (-M-) | ||
O Schwyzerland | O Schwyzerland, wie schön bisch du mit dyne blaue Seeli | K004-M-K00044 |
Männerchor (-M-) | ||
Schwinger | Schwingerfrönd ond Schwingermanne kennt me-n-all am freie Blick | K004-M-E01302 |
Männerchor (-M-) | ||
Sennelebe | I plangere of d'Früehligszyt, of d'Alpfahrt met de Chüeh | K004-M-K00046 |
Männerchor (-M-) | ||
Sommermorge | Wie prächtig isch, wenn d'Sonn ufgot ond's hellet of de Höchi | K004-M-K00047 |
Männerchor (-M-) | ||
Spender-Lied | Stönd uf, ..., jetzt säged mer Dank för de gstifteti Trank | K004-M-K00048 |
Männerchor (-M-) | ||
Stoht ä Huus | Stoht ä Huus met höche Lende dei am Weg i d'Waldstatt ie | K004-M-K00049 |
Männerchor (-M-) | ||
Uusbligg | Tüend dLäde-n-uf, tüend dHäärze-n-uf, der Meie isch im Land | K004-M-K00050 |
Männerchor (-M-) | ||
Vaters Hüsli | Bim Hüsli murmlet s'Bächli, es Bänkli stoht au do | K004-M-K00051 |
Männerchor (-M-) | ||
Wanderfreud | Mit frohem Sinn und frohem Muet, und es Blüemli am Bärglerhuet | K004-M-Wa0005 |
Männerchor (-M-) | ||
Was äm Schwizer passt | Weisch du was für en Schwizer passt und was er nid cha loh? | K004-M-K00052 |
Männerchor (-M-) | ||
Was glänzt a üsem Schwyzerh. | Was glänzt a üsem Schwyzerhuus, so schön, so lieb, so eige? | K004-M-MS0856 |
Männerchor (-M-) | ||
Wenn d Glogge lüüte | E Chraft lyt i de Glogge, der Schwyzer gloubt no dra | K004-M-K00053 |
Männerchor (-M-) | ||
Zaure | Hescht mengmoll z lötzel Göld im Sack ond sös e schlechti Luune | K004-M-K00055 |
Frauenchor (-F-) | ||
Abelied | Chumm lueg, wie schön am Himmel dr heiter Tag vergoht | K004-F-K00001 |
Frauenchor (-F-) | ||
Bergwunsch | Bergwunsch Möcht wieder in de Berge sy, duruuf dur d'Alperose | K004-F-K00004 |
Frauenchor (-F-) | ||
Blyb no nes bitzli do | Zum Müeti bi-n-i gange is liebe-n-alte Huus | K004-F-E00001 |
Frauenchor (-F-) | ||
Bruut-Schau | E Buur goht uf e Fraueli uus, doch wott em keini passe | K004-F-K00005 |
Frauenchor (-F-) | ||
De Früehlig isch choo | Jetz isch de Früehlig entlich choo, au schattehalb tuets taue | K004-F-K00006 |
Frauenchor (-F-) | ||
Dr Summertraum | Ganz verträumt sitz ich im Garte und bestuun diä Blüetepracht | K004-F-K00007 |
Frauenchor (-F-) | ||
E Bitt um de Säge | Oh Vater, oh Gott, mir bittet dich jetzt um Säge | K004-F-JM0005 |
Frauenchor (-F-) | ||
E Bitt um Stärkig vom Glaube | Tue du üsen Glaube stärke, Skrupel tue vertriebe | K004-F-JM0003 |
Frauenchor (-F-) | ||
Ehrig Gottes | Alli Wält isch volle Ruhm, git em Herrgott d Ehr | K004-F-JM0002 |
Frauenchor (-F-) | ||
Erinnerig | Z Schwellbronne obe i der Klus, dei häämelets mi aa | K004-F-K00009 |
Frauenchor (-F-) | ||
Finklis Morgelied | Es zwitsch'ret häll am Morge es Finkli uf em Baum | K004-F-K00010 |
Frauenchor (-F-) | ||
Früehlig | Wie schöön isch doch bi üs dehääm im Mai, wenn als tuet grüene | K004-F-K00011 |
Frauenchor (-F-) | ||
Früehligsliedli | Jetz stimmed mir es Liedli a, em Früehlig sys | K004-F-EK1245 |
Frauenchor (-F-) | ||
Glöckli sömmer | Ghörsch, wiä d Finke loschtig singet? Gell, s ischt ehne wohl eiä üüs | K004-F-K00012 |
Frauenchor (-F-) | ||
Heilig isch der Herr | Heilig, heilig isch der Herr, Du Gott Zebaoth | K004-F-JM0004 |
Frauenchor (-F-) | ||
Herbscht im Appezellerland | Hesch du, mis Appezellerland scho gseh i siner Pracht | K004-F-K00013 |
Frauenchor (-F-) | ||
I Abed gsunge | Gäll, Sunne du witt undre und seisch eim lieb Guetnacht | K004-F-K00014 |
Frauenchor (-F-) | ||
I de Berg | Aesam stoht e aalti Arve obe-n-of em Felsegrot | K004-F-K00015 |
Frauenchor (-F-) | ||
Igang und Schuldbekenntnis | Mir chöme zum Bätte und bitte di Vater, bis du üsen Hälfer | K004-F-JM0001 |
Frauenchor (-F-) | ||
Im Wald | Singet d Amsle früeh am Morge, osem Gwölk der Alpstää glenzt | K004-F-K00016 |
Frauenchor (-F-) | ||
Lob des Wanderns | Die Werktagstünche abzustreifen, wie tut das hin und wieder gut! | K004-F-K00017 |
Frauenchor (-F-) | ||
Mi Heemet, mis Appezellerland | Vo wiitem geb i der still d Hand, mi Heemet, s Appezellerland | K004-F-K00018 |
Frauenchor (-F-) | ||
s Schätzli z'Appezell | Hüt fahr i halt no schnell zo mym Schätzli z Appezell | K004-F-K00022 |
Frauenchor (-F-) | ||
Schwellbronn | Dei am Risi of de Höchi stoht das schöni Dorf Schwellbronn | K004-F-K00019 |
Frauenchor (-F-) | ||
Sennelebe | I plangere of d'Früehligszyt, of d'Alpfahrt met de Chüeh | K004-F-K00020 |
Frauenchor (-F-) | ||
Sing und juchz | Wenn di erschte Blüemli blüehnd, d Amsle s Obedliedli singt | K004-F-K00021 |
Frauenchor (-F-) | ||
Viehhandel | Me chratzet in de Hoore und s Geld wird nomol zellt | K004-F-K00023 |
Frauenchor (-F-) | ||
Vor öppe tuusig Johre | Vor öppe tuusig Johre bin i no ledig gsee, ha allerlei erfahre | K004-F-K00024 |
Frauenchor (-F-) | ||
Wiä glöckli sönd meer! | Meer sönd doch no glöckli do obe! Wött wösse, wer s au eso wär? | K004-F-K00025 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Abelied | Chumm lueg, wie schön am Himmel dr heiter Tag vergoht | K004-G-Wa0001 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Beerizyt | Schätzli, chumm chumm chumm, s'isch Beerizyt, hesch dys Chrättli | K004-G-MS0855 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Bergwunsch | Möcht wieder i de Berge see, döruuf dör d Alperose | K004-G-K00002 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Blyb no nes bitzli do | Zum Müeti bi-n-i gange is liebe-n-alte Huus | K004-G-E01303 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
By üüs obe | By üüs good all e Löftli. Im Sommer isch no frisch | K004-G-K00003 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
D'Appezeller | Wo d'Appezeller singet ond zäuerlet, juhee, do isch e gmüetligs Lebe | K004-G-K00004 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
D'Johreszyte | Vom Früehlig bis zum Summer isch so ne churzi Zyt | K004-G-K00005 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Daheim | Härzlich bisch du üs gottwilche, lang hei mir di nümme gseh | K004-G-MS0763 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
De Früehlig isch choo | Jetz isch de Früehlig entlich choo, au schattehalb tuets taue | K004-G-K00007 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Der Summerpsalm | Du liebi Wält, du schöni Wält, verguldet i der Sunne | K004-G-K00009 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Dr Summertraum | Ganz verträumt sitz ich im Garte und bestuun diä Blüetepracht | K004-G-K00010 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Du himmlischer Vater | Du himmlischer Vater, heilig ischt dyn Name, dyn Wille mög walte | K004-G-JM0005 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
E Bitt um Stärkig vom Glaube | Tue du üsen Glaube stärke, Skrupel tue vertriebe | K004-G-JM0003 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
E Bitt un de Säge | Oh Vater, oh Gott, mir bittet dich jetz um Säge | K004-G-JM0006 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Ehrig Gottes | Alli Wält isch volle Ruhm, git em Herrgott d Ehr | K004-G-JM0002 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Erinnerig | Z Schwellbronne obe i der Klus, dei häämelets mi aa | K004-G-K00012 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Finklis Morgelied | Es zwitsch'ret häll am Morge es Finkli uf em Baum | K004-G-K00013 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Frohsinn | O tue doch nüme truurig sy, es trät emm jo nütz ab | K004-G-K00014 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Früehlig | Wie schöön isch doch bi üs dehääm im Mai, wenn als tuet grüene | K004-G-K00015 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Früehlig im Bärgtal | Jetz ghörtme d Quelle wieder sprudle s isch wohl verby met Schnee | K004-G-K00016 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Heilig isch der Herr | Heilig, heilig isch der Herr, du Gott Zebaoth | K004-G-JM0004 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Herbscht im Appezellerland | Hesch du mis Appezellerland scho gseh i siner Pracht | K004-G-K00018 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Herbst | Ond flüücht de Sommer os em Tal, liit of em Berg bald Schnee | K004-G-K00017 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Höch ufem Guggershörnli | Höch uf em Guggershörnli, so noch bym Himmel zue | K004-G-MS0822 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
I Abed gsunge | Gäll, Sunne du witt undre und seisch eim lieb Guetnacht | K004-G-K00019 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
I de Berg | Aesam stoht en aalti Arve obe-n-of em Felsegrot | K004-G-K00020 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
I mym Appezell | Lüüchtet hell de Säntis mer, mächtig d Alpstääwand | K004-G-K00021 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Igang und Schuldbekenntnis | Mir chöme zum Bäte und bitte di Vater, bis du üsen Hälfer | K004-G-JM0001 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Im Wald | Singet d Amsle früeh am Morge, osem Gwölk der Alpstää glenzt | K004-G-K00023 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Jungi Liebi | Schön isch doch di jungi Liebi, wo erblüeht zur Früehligszyt | K004-G-K00024 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Mi Heemet, mis Appezellerland | Vo wiitem geb i der still d Hand, mi Heemet, s Appezellerland | K004-G-K00025 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Mi Seealp | Wenn i a mi Seealp tenke, a mis Höttli chlii ond nett | K004-G-K00026 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Morgewunsch | Wie macht de Früehligsmorge froh, ä Wält im Bluemegwand | K004-G-K00028 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
O Bäumli, o Schätzli | Voll Bluescht isch mys Bäumli, voll Seel und voll Pracht | K004-G-K00029 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Off de Gäässhalde | Off de Halde stoh-n-i vorn am Hügelrand. I lueg vom Fahnemascht dörab | K004-G-K00030 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Schwellbronn | Dei am Risi of de Höchi stoht das schöni Dorf Schwellbronn | K004-G-K00031 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Sennelebe | I plangere of d'Früehligszyt, of d'Alpfahrt met de Chüeh | K004-G-K00032 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Sing und juchz | Wenn di erschte Blüemli blüehnd, d Amsle s Obedliedli singt | K004-G-K00033 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Stoht ä Huus | Stoht ä Huus met höche Lende dei am Weg i d'Waldstatt ie | K004-G-K00034 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Summertag | Es Ährifäld im Summertraum, es Meislilied im Öpfelbaum | K004-G-MS0762 |
Gemischter Chor (-G-) | ||
Wiä glöckli sönd meer | Meer sönd doch no glöckli do obe! Wött wösse, wer s au eso wär? | K004-G-K00035 |
Terzett (-T-) | ||
I Abed gsunge | Gäll, Sunne, du witt undre und seisch eim lieb Guetnacht | K004-T-K00001 |
Terzett (-T-) | ||
Wanderfreud | Mit frohem Sinn und frohem Muet, und es Blüemli am Bärglerhuet | K004-T-K00002 |
Duett (-D-) | ||
Appezeller-Määtle | Mer singet gern ond lachet gern ond s Lebe tuet üüs freue | K004-D-K00040 |
Duett (-D-) | ||
Bergwunsch | Möcht wieder i de Berge sy, döruuf dör d'Alperose | K004-D-K00002 |
Duett (-D-) | ||
Blyb no nes bitzli do | Zum Müeti bi-n-i gange is liebe-n-alte Huus | K004-D-K00004 |
Duett (-D-) | ||
By üüs obe | By üüs good all e Löftli. Im Sommer isch no frisch | K004-D-K00003 |
Duett (-D-) | ||
d'Johreszyte | Vom Früehlig bis zum Summer isch so ne churzi Zyt | K004-D-K00009 |
Duett (-D-) | ||
De Früehlig chonnt | Me merkt de Früehlig chonnt scho bald, de Fööh tuet erber bloose | K004-D-K00006 |
Duett (-D-) | ||
De Früehlig isch choo | Jetz isch de Früehlig entlich choo, au schattehalb tuets taue | K004-D-K00007 |
Duett (-D-) | ||
Der Summerpsalm | Du liebi Wält, du schöni Wält verguldet i der Sunne | K004-D-K00008 |
Duett (-D-) | ||
Dr schüüch Hans | De Hans ischt en Schüüche, s Muul het er im Sack | K004-D-K00010 |
Duett (-D-) | ||
dr Summertraum | Ganz verträumt sitz ich im Garte und bestuun diä Blütepracht | K004-D-K00011 |
Duett (-D-) | ||
Dur's Schwyzerland | Dur's Schwyzerland, es isch e Pracht, mit frohem Gmüet | K004-D-K00013 |
Duett (-D-) | ||
e Lied verklingt | Fröhlich sin sy zämme gschtande, d'Jodlerlüt so frisch und froh | K004-D-K00014 |
Duett (-D-) | ||
Finklis Morgelied | Es zwitsch'ret häll am Morge es Finkli uf em Baum | K004-D-K00015 |
Duett (-D-) | ||
Früehlig | Wie schöön isch doch bi üs dehei im Mai, wenn als tuet grüene | K004-D-K00016 |
Duett (-D-) | ||
Früehlig im Bärgtal | Jetz ghört me d Quelle wieder sprudle, s isch wohl verby met Schnee | K004-D-K00017 |
Duett (-D-) | ||
Glöckli sömmer | Ghörsch, wiä d'Finke loschtig singet? Gell, s'ischt ehne wohl wiä üüs | K004-D-K00018 |
Duett (-D-) | ||
Herbscht im Appezellerland | Hesch du mis Appezellerland scho gseh i siner Pracht | K004-D-K00019 |
Duett (-D-) | ||
I Abed gsunge | Gäll, Sunne du witt undre und seisch eim lieb Guetnacht | K004-D-K00020 |
Duett (-D-) | ||
I de Berg | Ääsam stoht e-n-alti Arve obe-n-of em Felsegrot | K004-D-K00021 |
Duett (-D-) | ||
I mym Appezell | Lüüchtet hell de Säntis mer, mächtig d Alpstääwand | K004-D-K00022 |
Duett (-D-) | ||
Im Bärgbluemeland | Di herrlich Alpewelt isch au äs Bluemeland | K004-D-K00023 |
Duett (-D-) | ||
Im Wald | Singet d Amsle früeh am Morge, osem Gwölk der Alpstää glenzt | K004-D-K00024 |
Duett (-D-) | ||
Jungi Liebi | Schön isch doch di jungi Liebi, wo erblüeht zur Früehligszyt | K004-D-K00025 |
Duett (-D-) | ||
Mi Heemet, mis Appezellerland | Vo wiitem geb i der still d Hand, mi Heemet, s Appezellerland | K004-D-K00026 |
Duett (-D-) | ||
Mi Seealp | Wenn i a mi Seealp tenke, a mis Höttli chlii ond nett | K004-D-K00027 |
Duett (-D-) | ||
Myn Schatz | Myn Schatz hed bruni Arme ond good no baare Füess | K004-D-K00028 |
Duett (-D-) | ||
s Schätzli z'Appezell | Hüt fahr i halt no schnäll zo mym Schätzli z Appezell | K004-D-K00030 |
Duett (-D-) | ||
Säg,bisch no niä zSanggale gsii | Säg, bisch ni niä z Sanggale gsii? Waa nöd? Denn sölls di reue | K004-D-K00031 |
Duett (-D-) | ||
Sanggallerliedli | Mer grüesset di mit Herz und Hand, du schöni Stadt Sanggalle | K004-D-K00032 |
Duett (-D-) | ||
Schwellbronn | Dei am Risi of de Höchi stoht das schöni Dorf Schwellbronn | K004-D-K00033 |
Duett (-D-) | ||
Sennefreud | Jede Früehlig, noch de Pfingschte, Chüe ond Senne sönd parat | K004-D-K00034 |
Duett (-D-) | ||
Sennelebe | I plangere of d'Früehligszyt, of d'Alpfahrt met de Chüeh | K004-D-K00035 |
Duett (-D-) | ||
Uusbligg | Tüend d Läde-n-uf, tüend d Härze-n-uf, der Maie isch im Land | K004-D-K00036 |
Duett (-D-) | ||
Vor öppe tuusig Johre | Vor öppe tuusig Johre bi-n-i no ledig gsee, ha allerlei erfahre | K004-D-K00037 |
Duett (-D-) | ||
Was äm Schwizer passt | Weisch du was für en Schwizer passt und was er nöd cha loh | K004-D-K00038 |
Duett (-D-) | ||
Wiä glöckli sönd meer | Meer sönd doch no glöckli do obe! Wött wösse, wers au eso wär | K004-D-K00039 |
Einzel/Solo (-S-) | ||
Erinnerig | Z Schwellbronne obe i der Klus, dei häämelets mi aa | K004-S-K00001 |
Jugendzeit Fred Kaufmann wurde in Bichwil, Gemeinde Oberuzwil SG, geboren. Hier hat er die ersten Jahre seiner Kindheit verbracht. Später zog die Familie nach Gossau SG und dann nach Kronbühl SG. Die Primarschule besuchte Fred Kaufmann in Bichwil, während er seine Sekundarschulzeit in Oberuzwil und Gossau SG verbrachte.
Der Musiker Fred interessierte sich schon früh für Musik und begann im Alter von neun Jahren Klavier zu spielen. Seine musikalische Ausbildung erhielt er in Flawil SG und St.Gallen. In der Kantonshauptstadt nahm er auch Unterricht in Harmonielehre, und zwar bei Herrn Musikdirektor O.Bohnsack. Später besuchte er einen Dirigentenkurs an der Musikakademie in Zürich. Mit 21 Jahren begann Fred Kaufmann seine Laufbahn als Berufsmusiker. Während 15 Jahren (mit kurzem Unterbruch) spielte er in der Kapelle Josef (Vater) Bonzo und Sohn Rudy Bonzo, wobei er am Klavier wirkte und als Nebeninstrument die Tango-Harmonika erklingen liess. Die Kapelle trat in fast allen Städten der Schweiz auf; auch in St.Moritz und verschiedenen Orten am Vierwaldstättersee war sie zu hören. Wegen des zweiten Weltkrieges blieben den Musikern Engagements im Ausland versagt. Obwohl Fred Kaufmann seinen Musikerberuf sehr liebte, gab er ihn 1945 im Alter von 36 Jahren aus familiären Gründen auf; er hatte 1934 geheiratet und war mittlerweile Vater von drei Kindern geworden. Er nahm in Herisau AR festen Wohnsitz und arbeitete in der Industrie, bei der Firma Suhner in Herisau.
Der Jodelchorleiter Gleich nach seinem Berufswechsel übernahm Fred Kaufmann 1946 die musikalische Leitung des JK „Alpeblueme“ Herisau und hielt diesem Klub 40 Jahre die Treue. Ab 1948 dirigierte er weitere Chöre, u.a. den Frauen- und Gemischtchor Waldstatt AR. Auch als Handorgelbegleiter von Jodelduetten zeigte er seine Virtuosität. Mit dem JK „Alpeblueme“ erlebte Fred Kaufmann zahlreiche Ausland-Engagements, u.a. in Israel, Japan, USA und Guatemala. Ein ganz besonderes Erlebnis aber hatte er in der Schweiz, als er 1971 mit dem JK „Alpeblueme“ auf dem Mont-Pélérin vor dem Japanischen Kaiserpaar auftreten konnte, worauf ihm der Kaiser mit einem Händedruck dankte.
Der Komponist Die ersten Kompositionen von Fred Kaufmann waren Musikstücke; so hat er für die Kapelle viele Arrangements geschrieben mit Titeln wie „Spanisches Blut“ (Basodoble) oder „Flatternde Fahne“ (Marsch), u.a. übrigens auch für Cedric Dumont. Für Radio Bern (6-Uhr-Orchester) komponierte er seinerzeit den Konzertwalzer „Ein Sonnentag“. Nachdem Fred Kaufmann seine Dirigententätigkeit aufgenommen hatte, begann er auch mit dem Komponieren von Liedern. Er hat um die hundert Lieder (in 175 Sätzen) geschaffen; erfreulicherweise befinden sich darunter auch Kompositionen für gemischte Jodlergruppen. Viele Vertonungen befassen sich wohl mit seiner engeren Heimat, wo er auf seinen ausgedehnten Wanderungen in der herrlichen Natur jeweils seine Worte und Melodien fand. Darum klingen seine Lieder echt, seine Jodel so bergfrisch. Die Melodien der Liederstrophen erarbeitete Fred Kaufmann aufgrund des Textes, die Jodel fielen ihm meistens spontan ein. Seine Lieblingskomposition ist die „Jodlermesse“ für gemischte Gruppen, die im Dezember 1990 auf CD und Musikkassette herausgekommen ist. Zur Realisierung dieses Tonträgers erhielt Fred Kaufmann in Anerkennung seines langjährigen Wirkens im Dienste der Musik von der Ausserrhodischen Kulturstiftung zur Förderung des kulturellen Lebens im Kanton Appenzell-Ausserrhoden einen Beitrag. Dieser Preis wurde im Rahmen einer kleinen Feier am 13. November 1990 in Trogen AR überreicht.
Anerkennungen Der Nordostschweiz.Jodlerverband zollte Fred Kaufmann seine Anerkennung: 1986 wurde Fred die NOSJV-Freimitgliedschaft verliehen, und zwar für seine jahrzehntelange Dirigententätigkeit wie auch als Wertschätzung seiner musikalischen Begleitung von Jodlerinnen und Duetten.
Quelle: Jodlerzeitung von 1990, Redaktion Rösli Früh. Verschiedene Jubiläumsbücher der Jodlerverbände. Stand: 31.7.2008 TA |